“极具不确定性的世界，最可靠的是中国”

　　“今日俄罗斯”电视台网站8月23日发布文章，原题：西方有关新冠疫情终结“中国制造”商品的想法大错特错。

　　时钟回拨到2020年初，当时西方媒体充斥着全球供应链或将因新冠疫情而离开中国的预测。但这并未发生——如果说确实发生了什么，那就是如今北京比以往任何时候都处于更有利的地位。

　　谷歌刚刚宣布将在华生产新的Pixel 6智能手机，此前它决定在越南生产该机型。但随着德尔塔毒株引发越南波动与封锁，谷歌改变计划。其母公司字母表公司已重返中国——鉴于西方媒体和政界对“脱钩”的讨论甚嚣尘上，一年前还鲜有人认为这会发生。

　　当时的观点认为全球供应链或将完全离开中国。有西方专家称，许多依赖中国供应链的买家都在重新考虑，并开始让供应链实现尽可能更靠近家门口的多样化。然而16个月后，这些并未成真。在这个极具不确定性的世界，中国显然仍是最具韧性、最稳定且最可靠的供应链。许多西方专家和媒体的判断完全错误，而这主要出于政治偏见。现实是，北京并未因疫情丧失对全球供应链的主导，反而巩固了它。

　　转移供应链，并不只是将工厂从一国迁到另一国，而是从头构建全新的网络，这既昂贵又风险巨大。衡量供应链的是成本、耐力和速度，中国的条件确保其吸引力要比这些政治冲击更持久。而印度、越南等国并不具备能与中国竞争的基础设施、能力、技能甚至韧性。随着2021年的到来，对替代选项的讨论开始消退。印度4月暴发的汹涌疫情摧毁莫迪对本土制造业的推动，越南当前暴发的疫情也产生同样冲击。

　　当然，河内与新德里等具备制造低端产品的能力，并能在价格上竞争。但硬币的另一面是，中国在更高价值产品领域继续攀升。结论很简单：2020年西方媒体和政治专家错了整整一年。如今选择制造中心，你不会因为美国喜欢与否。

来源：环球时报（ID：hqsbwx），作者：汤姆·福迪，翻译：崔晓冬

本期编辑：李娜、郑薛飞腾、王萍萍

觉得好看，请点这里↓↓↓